«En un momento dado la tela empezó a parecerle a un pintor norteamericano tras otro, una arena en la que obrar —más que un espacio en que reproducir, reinventar, analizar o “expresar” un objeto, real o imaginado. La tela seria para un acontecimiento no para un cuadro.»
Harold Rosenberg, “Los pintores [de] acción norteamericanos”, en La tradición de lo nuevo, Monte Ávila Editores, Caracas, 1969, pág. 27-42. Publicado originariamente con el título “The American Action Painters”, en Art News, diciembre de 1952, pág. 22-23.